São Paulo, (sábado) 01 de Fevereiro de 2020

 

 

À

SPTRANS São Paulo Transporte S. A.

gabinete.presidencia@sptrans.com.br

 

SUBPREFEITURA FREGUESIA DO Ó / BRASILÂNDIA

freguesia@prefeitura.sp.gov.br

a/c Sra, Maria Letícia Mello Rodrigues,

Chefe de Unidade Técnica I,

 

SPENCER TRANSPORTE RODOVIÁRIO LTDA.

maria.tonon@spencertransportes.com.br

 

 

Prezados Senhores:

 

Agradecemos o retorno à nossa dúvida e colaboração no sentido de corrigir uma denominação regional, há muito tempo, implantadas às Linhas 1024/10 e 1025/10 – Jardim Carombé / Conexão Petrônio Portela.

 

Conforme registros na Subprefeitura Freguesia do Ó / Brasilândia, as informações da inicial estejam corretas quanto à origem etimológica da palavra, a denominação oficial do bairro é JARDIM CAROMBÉ, tendo em vista Croqui Patrimonial (informação 025310136) e Decreto 17.191, de 19 de janeiro de 1.982 (informação 025310159).

 

Sugerimos que sejam corrigidas as informações nos ônibus dessas linhas, no sentido de atualizar a grafia correta para JARDIM CAROMBÉ, apesar de tradicionalmente a forma de pronunciar ser diferente da escrita, é uma informação "didática" para a população que, muitas vezes não valoriza a nossa cultura paulistana.

 

Sem mais para o momento, aguardamos as providências necessárias das autoridades envolvidas no transporte público.

 

Atenciosamente,

 

 

Jayme Pereira da Silva

jaymensagens@globo.com

www.jaymesilva.com.br